اگر تازه وارد مسیر آیلتس شده‌اید، یکی از اولین سؤال‌ها معمولاً این است: آکادمیک یا جنرال؟ با دیدن فهرست تفاوت‌ها ممکن است در ابتدا تصور کنید با دو آزمون کاملاً متفاوت روبه‌رو هستید، اما تفاوت آن‌ها کمتر از چیزی است که به نظر می‌رسد.
از چهار مهارت آیلتس، Listening و Speaking در آکادمیک و جنرال یکسان‌اند. تفاوت اصلی در Reading و Writing دیده می‌شود؛ Reading متن‌های متفاوتی دارد و در Writing فقط نوع Task 1 تغییر می‌کند.
این یعنی بخش قابل‌توجهی از تمرین شما، فارغ از اینکه کدام نسخه را انتخاب می‌کنید، مشترک خواهد بود.
تفاوت آیلتس آکادمیک و جنرال در یک نگاه
Academic و General Training یک آزمون واحد با دو نسخه هستند، نه دو آزمون کاملاً جدا. ساختار اصلی مشترک است و تفاوت‌ها بیشتر به هدف آزمون و محتوای Reading و Writing Task 1 مربوط می‌شوند.
Listening: در هر دو نسخه ۴ بخش و ۴۰ سؤال دارد و از نظر ساختار تفاوتی ندارد.
Speaking: در هر دو نسخه شامل ۳ بخش است، حدود ۱۱ تا ۱۴ دقیقه طول می‌کشد و با همان معیارهای نمره‌دهی ارزیابی می‌شود.
Reading: در Academic با متن‌های بلندتر و دانشگاهی‌تر روبه‌رو می‌شوید. در General Training متن‌ها بیشتر از موقعیت‌های روزمره، محیط کار و موضوعات عمومی انتخاب می‌شوند.
Writing Task 1: مهم‌ترین تفاوت Writing همین‌جاست. در Academic باید نمودار، جدول، نقشه یا فرایند را توصیف کنید؛ در General Training باید یک نامه بنویسید.
Writing Task 2: در هر دو نسخه باید یک مقاله حداقل ۲۵۰ کلمه‌ای بنویسید. نوع موضوع ممکن است فرق کند، اما مهارت‌های اصلی و معیارهای ارزیابی مشابه‌اند.
در هر دو نسخه چهار مهارت ارزیابی می‌شوند و نمره نهایی نیز روی مقیاس ۰ تا ۹ گزارش می‌شود.
Listening؛ در آکادمیک و جنرال تفاوتی ندارد
Listening در Academic و General Training یکسان است. هر دو نسخه همان چهار بخش و ۴۰ سؤال را دارند و زمان شنیدن فایل‌ها نیز تفاوتی نمی‌کند.
از نظر برنامه‌ریزی تمرین، این موضوع چند نتیجه ساده دارد.
اول اینکه لازم نیست برای General Training دنبال مجموعه جداگانه‌ای از Listening بگردید. نمونه‌سؤال‌های استاندارد IELTS Listening برای هر دو گروه قابل استفاده‌اند.
دوم اینکه حتی اگر هنوز بین Academic و General تصمیم نگرفته‌اید، می‌توانید تمرین Listening را شروع کنید. تغییر نسخه آزمون باعث نمی‌شود تمرین‌هایی که در این بخش انجام داده‌اید بی‌استفاده شوند.
سختی و شیوه ارزیابی Listening هم برای هر دو گروه یکسان است؛ General Training نسخه ساده‌تری از Listening ندارد.
یک تفاوت مهم وجود دارد که البته به Academic یا General مربوط نیست: آزمون کاغذی و کامپیوتری. در نسخه کاغذی زمانی برای انتقال پاسخ‌ها به پاسخ‌نامه در نظر گرفته می‌شود، در حالی که در نسخه کامپیوتری پاسخ‌ها را مستقیماً داخل سیستم وارد می‌کنید و در پایان فقط زمان کوتاهی برای بررسی دارید.
توضیحات کامل‌تر را در راهنمای تفاوت لیسنینگ آیلتس آکادمیک و جنرال بخوانید.
Speaking؛ آزمون هر دو نسخه یکسان است
Speaking هم در Academic و General Training تفاوتی ندارد و در هر دو از سه بخش تشکیل می‌شود:
Part 1: سؤال‌هایی درباره موضوعات آشنا مثل محل زندگی، کار، تحصیل و علایق شما. این بخش معمولاً حدود ۴ تا ۵ دقیقه طول می‌کشد.
Part 2: یک cue card دریافت می‌کنید، یک دقیقه فرصت آماده‌سازی دارید و بعد باید درباره موضوع داده‌شده صحبت کنید.
Part 3: گفت‌وگو درباره موضوعات کلی‌تر و انتزاعی‌تر مرتبط با Part 2 که معمولاً حدود ۴ تا ۵ دقیقه ادامه دارد.
معیارهای نمره‌دهی نیز در هر دو نسخه یکسان‌اند: Fluency and Coherence، Lexical Resource، Grammatical Range and Accuracy و Pronunciation.
بنابراین در Speaking جنرال قرار نیست عمداً ساده‌تر صحبت کنید و در Academic هم نیازی نیست پاسخ‌ها را با واژه‌های دانشگاهی پر کنید. استفاده درست و طبیعی از زبان مهم‌تر از پیچیده کردن بی‌دلیل واژگان است.
جزئیات بیشتر را در راهنمای تفاوت اسپیکینگ آیلتس آکادمیک و جنرال توضیح داده‌ایم.
Reading؛ تفاوت اصلی از اینجا شروع می‌شود
Reading در هر دو نسخه ۴۰ سؤال و ۶۰ دقیقه زمان دارد، اما نوع متن‌هایی که می‌خوانید متفاوت است.
در Academic Reading سه متن بلند وجود دارد. متن‌ها معمولاً از کتاب‌ها، مجلات، روزنامه‌ها و منابع آنلاین انتخاب می‌شوند و لحن آن‌ها بیشتر به نوشته‌های علمی یا دانشگاهی نزدیک است.
البته قرار نیست برای فهم آن‌ها متخصص موضوع باشید. متن‌ها برای خواننده غیرمتخصص طراحی شده‌اند و اگر اصطلاح تخصصی خاصی ضروری باشد، معمولاً توضیح لازم داده می‌شود.
General Training Reading سه بخش دارد:
بخش ۱: چند متن کوتاه از موقعیت‌های روزمره، مثل آگهی، اطلاعیه یا جدول زمانی.
بخش ۲: متن‌هایی درباره محیط کار؛ برای مثال شرح شغل، قوانین محل کار یا مطالب آموزشی کارکنان.
بخش ۳: یک متن بلندتر درباره موضوعی عمومی که می‌تواند از کتاب، مجله، روزنامه یا منابع آنلاین گرفته شده باشد.
در Academic بیشتر با دنبال کردن ایده‌ها و اطلاعات در متن‌های نسبتاً بلند سروکار دارید. در General Training علاوه بر یک متن بلند، باید بتوانید اطلاعات مشخص را از چند متن کوتاه‌تر هم سریع پیدا کنید.
بسیاری از انواع سؤال بین دو نسخه مشترک‌اند؛ برای مثال True/False/Not Given، Matching Headings و Sentence Completion. با این حال نوع متن و نحوه توزیع سؤال‌ها باعث می‌شود بهتر باشد Reading را با همان نسخه‌ای تمرین کنید که قرار است در آزمون بدهید.
مقایسه کامل‌تر را در تفاوت ریدینگ آیلتس آکادمیک و جنرال بخوانید.
Writing؛ تفاوت اصلی در Task 1 است
Writing در هر دو نسخه دو Task دارد و زمان کلی و حداقل تعداد کلمات تفاوتی نمی‌کند. اما Task 1 در Academic و General Training دو کار متفاوت است.
در Academic Task 1 باید اطلاعات یک نمودار، جدول، نقشه یا فرایند را در حداقل ۱۵۰ کلمه توصیف کنید. زمان پیشنهادی برای این بخش حدود ۲۰ دقیقه است.
در General Training Task 1 یک موقعیت مشخص دریافت می‌کنید و باید بر اساس آن نامه بنویسید. نامه ممکن است رسمی، نیمه‌رسمی یا دوستانه باشد و حداقل ۱۵۰ کلمه داشته باشد.
مهارت موردنیاز این دو تسک یکسان نیست. در Academic باید اطلاعات را انتخاب، مقایسه و گزارش کنید؛ در General Training علاوه بر پوشش نکات صورت سؤال، باید لحن نامه را با مخاطب هماهنگ کنید.
Task 2 شباهت بسیار بیشتری دارد. در هر دو نسخه باید یک مقاله حداقل ۲۵۰ کلمه‌ای درباره یک مسئله، دیدگاه یا استدلال بنویسید و معمولاً حدود ۴۰ دقیقه برای آن در نظر گرفته می‌شود.
موضوع‌ها ممکن است کمی متفاوت باشند؛ سؤال‌های General Training معمولاً به مسائل روزمره نزدیک‌ترند و موضوع‌های Academic گاهی انتزاعی‌تر هستند. با این حال ساختار اصلی کار و مهارت‌هایی که باید نشان دهید مشترک است.
Task 2 در هر دو نسخه سهم بیشتری از نمره Writing دارد. همچنین سه معیار Coherence and Cohesion، Lexical Resource و Grammatical Range and Accuracy در هر دو تسک استفاده می‌شوند. معیار اول در Task 1 با نام Task Achievement و در Task 2 با نام Task Response شناخته می‌شود.
برای توضیح کامل‌تر این بخش، راهنمای تفاوت رایتینگ آیلتس آکادمیک و جنرال را ببینید.
آیلتس آکادمیک بدهیم یا جنرال؟
انتخاب نسخه آزمون معمولاً به دلیل شرکت شما در IELTS بستگی دارد.
برای ادامه تحصیل دانشگاهی و بعضی فرایندهای حرفه‌ای معمولاً IELTS Academic درخواست می‌شود.
برای بعضی مسیرهای مهاجرتی، کاری، اقامت یا آموزش‌های زیر سطح دانشگاه ممکن است IELTS General Training موردنیاز باشد.
اما بهتر است این قاعده کلی را مبنای نهایی ثبت‌نام قرار ندهید.
شرایط پذیرش می‌تواند بین کشورها، دانشگاه‌ها، سازمان‌ها و برنامه‌های مختلف تفاوت داشته باشد. حتی ممکن است علاوه بر Overall Band، حداقل نمره مشخصی برای هر مهارت تعیین شده باشد.
قبل از ثبت‌نام، شرایط را مستقیماً از سایت رسمی دانشگاه، سازمان یا مرجع مهاجرتی مقصد بررسی کنید. اگر چیزی واضح نبود، بهتر است از همان مجموعه به‌صورت مکتوب سؤال کنید و بعد نسخه آزمون را انتخاب کنید.
آیا آیلتس جنرال آسان‌تر از آکادمیک است؟
این جمله که «جنرال آسان‌تر است» معمولاً از تفاوت Reading می‌آید. متن‌های General Training اغلب روزمره‌تر و از نظر زبان ساده‌تر از متن‌های Academic هستند، اما این لزوماً به این معنی نیست که گرفتن Band موردنظر هم آسان‌تر خواهد بود.
تبدیل نمره خام Reading به Band در Academic و General Training یکسان نیست. معمولاً برای رسیدن به یک Band مشخص در General Training به تعداد بیشتری پاسخ صحیح نیاز دارید.
مقایسه اعداد و جزئیات نمره‌دهی را در راهنمای ریدینگ آکادمیک و جنرال آورده‌ایم.
از طرف دیگر، Listening و Speaking در هر دو نسخه یکسان‌اند. بنابراین بهتر است انتخاب بین Academic و General Training را بر اساس هدف مهاجرتی، تحصیلی یا حرفه‌ای خودتان انجام دهید، نه بر اساس اینکه کدام‌یک ظاهراً آسان‌تر است.
بعد از انتخاب نوع آزمون، سطح فعلی خودتان را مشخص کنید
وقتی مشخص شد باید Academic بدهید یا General Training، قدم بعدی این است که بفهمید در حال حاضر در هر مهارت چه سطحی دارید.
تمرین‌های کوتاه برای یادگیری مفیدند، اما همیشه تصویر دقیقی از عملکرد شما در یک آزمون کامل نمی‌دهند. اگر به تاریخ آزمون نزدیک شده‌اید، انجام یک آزمون آزمایشی زمان‌دار می‌تواند کمک کند نقاط ضعف و قوت هر مهارت را بهتر ببینید.
در چنین ارزیابی‌ای بهتر است هر چهار مهارت، شرایط زمانی آزمون و معیارهای اصلی Writing و Speaking در نظر گرفته شوند تا نتیجه فقط یک حدس کلی از سطح زبان نباشد.